回到家，坐在电脑前，顶着还没卸妆的脸，开始回想过去的
5 天。
在
R T M 电视台华语新闻部实习，对目前的我来说是很不错的。
终于知道了以前在看新闻的时候不明白的地方。
比如说，为什么主播总是可以微笑地看着镜头播报新闻。
还有，那些翻译的字幕为什么会那么适时地出现。
那些时间为什么可以拿捏得那么准确。
是不是每一次新闻都那么准时。
真的不偏不倚，准准
8 点。
新闻播报不像大家看到的那么简单。真的。一点都不简单。
大家总会在
3 点开始手忙脚乱，5
点的时候更加手忙脚乱，
7 点的时候就已经是手忙脚乱的最高境界。
大家会在小小的办公室里快步走来走去，
这里喊救命那里喊来不及了然后匆匆忙忙。
主播导播制作人助理什么的慢慢开始冲向录影室。
导播开始检查每一个摄影机，制作人忙着看带子。
助理开始倒数，全部人盯着钟面默默倒数。
时间一到，每个人开始从容不迫地执行任务。
华语新闻部的所有都必须一手包办，
从采访录影剪接写新闻稿打字幕想开场，
看着看着就会觉得，我们真的已经适应了以多重身份活在大马。
就算不会，我们也必须学到什么都会。
最近都和主播们当同事，没想到曾经遥不可及的他们，
竟然就在我们实习的每一天里出现，好不真实。
我想说，做这一行的大概都有个共同点吧，
那就是聊八卦，爱说话，聊天范围不设限。
只是程度上的不同而已。程度上。
我们聊的事情可能比较仅限于大学生生活圈，
而他们聊的就比较大，涉足层面比较广。
这样说好了，你画一个圆圈，写上大学生。
再画一个圆圈，围起第一个圆圈和大学生三个字。
那个大的圆圈就是他们的谈话内容。
明白了没？不明白的话我也没办法了。
接触到的主播们都好有个人特色，可是每一个都感觉友善。
不知道是不是因为他们的身上总散发着能力满分的气息，
所以在我看来，每个都那么美那么帅。
还有一个很可爱。杜主播很可爱。
可爱到让人觉得真的很可爱。
工作内容是重复性的，但是新闻内容很少有重复。
所以一天的新闻开播前，大家就会忙着准备。
就好像 :
翻译稿文就是把英语稿或国语稿译成华语稿，
剪接画面就是在长长的录影画面中选出精髓，
打字就是打出新闻字幕，V
O 就是报读新闻内容，
而主播就是负责站在电视机前面跟观众说哈咯和晚安。
其实我的实习真的很好玩，只不过上班和回家路程都很长。
真的很长，
2 个小时，多数时间都在等待等待等待，
我最讨厌的东西除了不负责任之外，就属等待最难熬了。
真的很讨厌等啊，饿的时候等食物，累的时候等巴士，
这些等待都嘛太折磨人了。
有时候我会气到哭，生等待的闷气然后自己委屈的哭。
因为真的不喜欢那种打乱我计划或脚步的等待，
为什么巴士不准时一点，为什么厨师不把菜煮快一点。
离题了。回来。
如果每天可以早点回到家，我想我的实习日子应该就算完美了吧。
好吧，夜深了，淡妆再不卸我就变样了，还好明天是星期六。
T . G . I . F . Thank
God Is Friday. Good Night.
No comments:
Post a Comment